Zwei kleine Zwerge klettern auf einen Berg, verschwinden darin, schlafen – und wachen wieder auf: Das Fingerspiel von Himpelchen und Pimpelchen gehört zu den beliebtesten in Krippe und Kita. Hier findest du eine Anleitung Schritt für Schritt, die Herkunft des Spiels und den Grund, warum wir den Text nicht abdrucken.
So geht das Fingerspiel
- Beide Hände zu Fäusten ballen, die Daumen zeigen nach oben – das sind die zwei Zwerge.
- Die Fäuste klettern abwechselnd übereinander nach oben: Die Zwerge steigen auf einen hohen Berg.
- Oben angekommen, schauen sich die Daumen um und nicken einander zu.
- Die Daumen verschwinden in den Fäusten: Die Zwerge kriechen in den Berg hinein.
- Ganz still werden, vielleicht leise schnarchen – die Zwerge schlafen.
- Plötzlich laut rufen oder wie ein Hahn krähen: Die Daumen springen heraus, die Zwerge sind wieder wach!
Kinder lieben den Moment der Stille vor dem Aufwachen. Lass ihn ruhig ein bisschen länger dauern – umso größer ist das Lachen, wenn die Daumen herausspringen.
Warum der Text hier fehlt
Himpelchen und Pimpelchen gilt vielen als uraltes Volksgut. Tatsächlich taucht das Spiel erst um 1929 in Berichten aus Kindergärten auf: Die Kinder ließen zwei Zwerge auf einen Berg steigen, in eine Höhle kriechen und schlafen – und weckten sie mit lautem Krähen. Fingerspielbücher ab 1938 nennen eine Verfasserin, Marie Engelmann-Herz. Wann sie gestorben ist, wissen wir nicht.
Ein Text ist in Deutschland bis 70 Jahre nach dem Tod seines Verfassers geschützt. Solange nicht geklärt ist, ob der Text schon frei ist, drucken wir ihn nicht ab – die Anleitung oben haben wir selbst geschrieben. Den Wortlaut findest du in vielen Fingerspielbüchern.
Ab welchem Alter – und was es fördert
Ab etwa zwei Jahren können Kinder die Daumen gezielt bewegen und verstecken. Das Spiel hat einen klaren Ablauf mit Spannung und Auflösung: klettern, verschwinden, schlafen, aufwachen. Diese kleine Geschichte merken sich Kinder schnell und spielen sie bald allein.
Ideen für Krippe und Kita
- Großer Berg: wie 1930 in einem Kindergarten – eine Turnkiste oder ein Kissenberg wird zum Berg, und die Kinder spielen die Zwerge selbst.
- Zwergenmützen: kleine Papierhütchen für die Daumen basteln.
- Weckruf: Jedes Kind darf sich ausdenken, wie die Zwerge heute geweckt werden – krähen, klatschen oder klingeln.
Ähnliche Fingerspiele mit Text
- Das ist der Daumen – jeder Finger hat eine Rolle.
- Zehn kleine Zappelmänner – mit Verstecken am Schluss.
- Männle, geh fort! – ein alter Fingertrick, bei dem die Finger verschwinden.